Если вам требуется отключить верхнюю админ-панель в WordPress, то добавьте строку
show_admin_bar(false);в файл function.php той темы, которую вы используете.
Если требуется отключить только для простых пользователей, но оставить верхнюю админ-панель для администраторов сайта, то вставьте вот такой код:
if (!current_user_can('administrator')) {
show_admin_bar(false);
}
Все легко и просто. Если возникнут вопросы, то буду рад ответить в комментариях.